Полуночный экспресс в Москву (Foreign Policy)

28.01.2018

Подкаст: Newочём

Американский журналист делится впечатлениями от поездки из Душанбе в Москву на поезде, полном трудовых иммигрантов из Таджикистана. За четырехдневный путь состав пять раз пересекает границу и проходит более 3000 километров. До границы с Россией выходить из поезда категорически запрещено -- это плата за безвизовый въезд. После тяжелейшей поездки большинство пассажиров ждёт не менее трудный процесс поиска работы без всяких гарантий на успех.

Озвучил: Валентин Тарасов.
Текст переводили: Мария Елистратова, Вероника Чупрова.
Редактировал: Сергей Разумов.
Оригинал статьи: http://foreignpolicy.com/2017/08/10/the-midnight-train-to-moscow-tajikistan-migration/