Похоже, началось восстание машин — беспилотный автомобиль впервые сбил человека насмерть. А что насчет восстания людей против технологий? Автор статьи пророчит скорый расцвет неолуддизма — движения против технического прогресса.
Озвучил: Валентин Тарасов.
Текст переводили: Вероника Чупрова, Алёна Мосягина.
Редактировали: Слава Солнцева, Сергей Разумов, Илья Силаев.
Оригинал статьи: https://www.theguardian.com/technology/2018/mar/04/will-2018-be-the-year-of-the-neo-luddite